姑娘什么都没有说,她把手伸到了他的衬衫里面,他感到玛丽亚在解他的纽扣。这时候,玛丽亚说:“我也要吻你。”
“不,我的小兔子。”
“不,我要,我要。你做了什么我就要什么。”
“哦,不,这是不可能的。”
“嗯,好吧,那么,嗯,那么……”
周围都是被压烂了的石楠的味道,以及被她压弯的枝条的粗糙的触感,阳光洒在她紧闭的双眼上,罗伯特·乔丹永远也不会忘记她颈部那优美的曲线。石楠丛中的她的头紧挨在地面上,她微微颤抖着的双唇和双眼正对着太阳,她那可爱的睫毛忽闪个不停,阳光直射着她的双眼,她闭着的眼睛里出现了红色、橙黄色、金色,所有的一切都变成了这样的颜色,所有的一切,填充、占有……全都变成了这样的颜色,这一切让她眼花缭乱却又融为一体。而他呢?在他的面前出现了一条没有尽头的黑色甬道,他不知道它会通向何处,之后又会通向何处,然后还会通向何处,他将永远不知道它会通向何处。他的手肘撑在地面上,用力地承载着自己,但是他对那去向一无所知,没有尽头的黑色甬道,他不知道它会通向何处,一次又一次地找不到出路,永远不知道它将通向何处,这时,他再也忍受不住那种不知无处的折磨,突然地、滚烫地、紧缩地,那黑色没有尽头的甬道不见了,时间就此停住。两个人躺在已经没有时间的地面上,他感到身下的大地在漂浮着,在两人的身体下面漂浮着。